Dziesięć poniżej zera
(Ten below zero)
tł. Dorota Lachowicz
Wydawnictwo NieZwykłe
2018
s. 303
978-83-7889-600-5
Cena: 38,90 zł
Ocena: 9/10
~*~
„– Tutaj – powiedział, naciskając nieco powyżej mojego serca – tutaj
masz dziesięć poniżej zera. I jesteś bliższa śmierci niż ja”.
Nazywam się Parker. Moje ciało jest oszpecone bliznami, pamiątkami
ataku, którego nie pamiętam. I nie chcę pamiętać. Wolę obserwować życie, niż go
doświadczać. Ludzie dookoła śmieją się, całują, rozmawiają – a ja jestem sama,
w kącie, obserwując, jak żyją. Nie zależy mi na nikim i niczym. Czuję tylko
jedną emocję. To irytacja. I czuję ją bardzo często.
Jeden SMS wysłany pod niewłaściwy numer okazał się moją zgubą.
Ma na imię Everett i jest wrednym, natrętnym, aroganckim facetem, który
narusza moją osobistą przestrzeń. A co najgorsze: sprawia, że znów coś czuję. Zawsze
jest ubrany na czarno, jak gdyby wybierał się na pogrzeb. Pewnie dlatego, że
tak jest. Everett umiera. Z tego powodu chce spędzić ostatnie chwile swojego
życia żyjąc, naprawdę żyjąc. I zmusza mnie do tego samego. Abym zmierzyła się z
demonami, które zdusiłam głęboko w sobie.
Rani mnie, pomaga mi, uzupełnia mnie. Umiera.